En el período que se examina, los medios de difusión de Côte d'Ivoire siguieron difundiendo sin interrupción mensajes de incitación a la violencia, la exclusión y la intolerancia, así como los llamamientos para la reanudación del conflicto armado, en particular los medios asociados con el partido de gobierno.
خلال الفترة قيد الاستعراض، واصلت وسائط الإعلام في كوت ديفوار وخصوصا تلك التابعة للحزب الحاكم دون انقطاع حملةتحريض على العنف والاستبعاد والتعصب، والدعوة إلى استئناف الصراع المسلح.